YOU SAID:

clear eyes and big heart are how you manage to succeed in this world

INTO JAPANESE

はっきりとした目と大きな心は、あなたがこの世で成功するためにどのように成功するかです

BACK INTO ENGLISH

A clear eye and a big heart are how you succeed to succeed in this world

INTO JAPANESE

明確な目と大きな心は、あなたがこの世界で成功する方法です。

BACK INTO ENGLISH

Clear eyes and a big heart are how you succeed in this world.

INTO JAPANESE

澄んだ目と大きな心は、あなたがこの世界で成功する方法です。

BACK INTO ENGLISH

Clear eyes and big hearts are the way you succeed in this world.

INTO JAPANESE

澄んだ目と大きな心は、この世界で成功する方法です。

BACK INTO ENGLISH

Clear eyes and big hearts are the ways to succeed in this world.

INTO JAPANESE

明確な目と大きな心はこの世界で成功するための方法です。

BACK INTO ENGLISH

Clear eyes and a big heart are ways to succeed in this world.

INTO JAPANESE

明確な目と大きな心は、この世界で成功するための方法です。

BACK INTO ENGLISH

Clear eyes and a big heart are ways to succeed in this world.