YOU SAID:
clean glass in the grass with the trash and the mass and some bass gotta crash into a truck with some luck
INTO JAPANESE
ゴミとミサが入った芝生の中のきれいなガラスといくつかのバスは運が良ければトラックに衝突する
BACK INTO ENGLISH
Clean glass in the grass with trash and mass and some buses hit the truck if you're lucky
INTO JAPANESE
あなたが運が良ければ、ゴミと固まりで草の中のきれいなガラスといくつかのバスがトラックに当たります
BACK INTO ENGLISH
If you're lucky, clean glass in the grass and some buses hit the truck with trash and lumps
INTO JAPANESE
運が良ければ、草の中のきれいなガラスと一部のバスがゴミと塊でトラックに当たりました
BACK INTO ENGLISH
If you're lucky, clean glass in the grass and some buses hit the truck with trash and lumps.
INTO JAPANESE
運が良ければ、芝生のきれいなガラスと一部のバスがゴミと塊でトラックに当たりました。
BACK INTO ENGLISH
If you were lucky, clean glass of lawn and some buses hit the truck with trash and lumps.
INTO JAPANESE
運がよければ、きれいなガラスの芝生といくつかのバスがゴミと塊でトラックに当たりました。
BACK INTO ENGLISH
If you were lucky, a clean glass lawn and some buses hit the truck with trash and lumps.
INTO JAPANESE
運が良ければ、きれいなガラスの芝生といくつかのバスがゴミと塊でトラックに当たりました。
BACK INTO ENGLISH
If you were lucky, a clean glass lawn and some buses hit the truck with trash and lumps.
Come on, you can do better than that.