YOU SAID:
Claus took mortal damage.
INTO JAPANESE
クロースは、致命的な損傷を取った。
BACK INTO ENGLISH
Claus took the fatal injuries.
INTO JAPANESE
クロースは致命的な傷害を取った。
BACK INTO ENGLISH
Claus took the fatal injuries.
That didn't even make that much sense in English.