YOU SAID:

claudia has to fight kangaroos to go for a dip in the sea, where she will then be harassed by stingrays which she will need to dropkick back into the ocean

INTO JAPANESE

クラウディアは海に浸かるためにカンガルーと戦わなければならず、そこで彼女はスティングレイから嫌がらせを受け、海に落とす必要がある

BACK INTO ENGLISH

Claudia must fight the kangaroos in order to dip into the sea, where she needs to be harassed by Stingray and dropped into the sea

INTO JAPANESE

クラウディアは海に潜るためにカンガルーと戦わなければならず、そこでスティングレイに嫌がらせを受けて海に落とされる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Claudia must fight the kangaroos to dive into the sea, where she must be harassed by Stingray and dropped into the sea

INTO JAPANESE

クラウディアは海に潜るためにカンガルーと戦わなければならず、そこでスティングレイに嫌がらせを受け、海に落とされなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Claudia must fight the kangaroos to dive into the sea, where she must be harassed by Stingray and dropped into the sea