YOU SAID:
classicaly I’m clumsy but I’m mad with happiness to which I have a crazy chance of myself going dead
INTO JAPANESE
クラシカルな私は不器用ですが、私は自分自身が死んでしまう狂気のチャンスを持つ幸福で怒っています
BACK INTO ENGLISH
Classical I am clumsy but I am happy and angry with a crazy chance that myself will die
INTO JAPANESE
古典的な私は不器用ですが、私は幸せと自分自身が死ぬ狂ったチャンスに怒っています
BACK INTO ENGLISH
Although classic I'm clumsy, I am angry with a crazy opportunity to be happy and die myself
INTO JAPANESE
古典的な私は不器用ですが、私は幸せになる自分自身で死ぬ狂った機会に怒っています
BACK INTO ENGLISH
Classic I am clumsy, I am happy I am mad at a mad opportunity to die on my own
INTO JAPANESE
クラシック私は不器用です、私は自分自身で死ぬ狂った機会に怒っています
BACK INTO ENGLISH
Classic I am clumsy, I am mad at a mad opportunity to die on my own
INTO JAPANESE
クラシック私は不器用です、私は自分自身で死ぬ狂った機会に怒っています
BACK INTO ENGLISH
Classic I am clumsy, I am mad at a mad opportunity to die on my own
Yes! You've got it man! You've got it