YOU SAID:
Clark, I respect you as a human and love you as a brother.
INTO JAPANESE
クラーク、人間として尊敬し、兄としてはあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
As Clark, human respect and love you as a brother.
INTO JAPANESE
クラーク、として人間を尊重し、弟としてはあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Clark, and I love you as a brother and respecting the human.
INTO JAPANESE
クラークと私、兄弟と人間を尊重するが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Clark and I, brother and human respect is love.
INTO JAPANESE
クラークと私、弟と人間尊重は愛です。
BACK INTO ENGLISH
Clark and I, my brother and respect for human beings is love.
INTO JAPANESE
クラークと私、私の弟と人間の尊重は、愛です。
BACK INTO ENGLISH
Clark and I, my brother and human respect is love.
INTO JAPANESE
クラークと私、私の弟と人間尊重です。
BACK INTO ENGLISH
Clark and I and my brother are respect for human dignity.
INTO JAPANESE
クラークと私と私の弟は、人間の尊厳の尊重です。
BACK INTO ENGLISH
Clark and I and my brother is the respect for human dignity.
INTO JAPANESE
クラークと私と私の弟は、人間の尊厳の尊重です。
BACK INTO ENGLISH
Clark and I and my brother is the respect for human dignity.
You've done this before, haven't you.