YOU SAID:
Clara just farted and I did too her farts are loud and smell like flowers but mine are quiet but violent!!
INTO JAPANESE
クララはおならをしたばかりで、私もおならをしました。
BACK INTO ENGLISH
Clara just farted and I did too.
INTO JAPANESE
クララはおならをしただけで、私もそうしました。
BACK INTO ENGLISH
Clara just farted and so did I.
INTO JAPANESE
クララはおならをしただけで、私もそうしました.
BACK INTO ENGLISH
Clara only farted, and so did I.
INTO JAPANESE
クララはおならしただけで、私もそうしました。
BACK INTO ENGLISH
Clara just farted and so did I.
INTO JAPANESE
クララはおならをしただけで、私もそうしました.
BACK INTO ENGLISH
Clara only farted, and so did I.
INTO JAPANESE
クララはおならしただけで、私もそうしました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium