YOU SAID:
Clang, clang, clang went the trolley, ding, ding, ding went the bell
INTO JAPANESE
クラン、クラン、クランはトロリー、ディン、ディン、ディンがベルに行きました
BACK INTO ENGLISH
Clans, clans, clans, trolleys, dinh, dinh, din went to the bell
INTO JAPANESE
一族、一族、一族、トロリー、ディン、ディン、ディンは鐘に行きました
BACK INTO ENGLISH
Clan, clan, clan, trolley, din, dinh, din went to the bell
INTO JAPANESE
一族、一族、一族、トロリー、ディン、ディン、ディンは鐘に行きました
BACK INTO ENGLISH
Clan, clan, clan, trolley, din, dinh, din went to the bell
Come on, you can do better than that.