YOU SAID:
Claire has big bunda.
INTO JAPANESE
クレアはバンダが大きい。
BACK INTO ENGLISH
Claire has a large banda.
INTO JAPANESE
クレアは大きなバンダを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Claire has a big banda.
INTO JAPANESE
クレアには大きなバンダがあります。
BACK INTO ENGLISH
Claire has a large banda.
INTO JAPANESE
クレアは大きなバンダを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Claire has a big banda.
INTO JAPANESE
クレアには大きなバンダがあります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium