YOU SAID:

Claiming that his gruff classroom demeanor was often misunderstood, no-nonsense chemistry teacher Bill Powderly explained on Wednesday that he was only tough on his students because he gets off on exploiting his authority. “Listen folks, I’m only stern with you kids because I care [about the surge of dopamine that rushes through my brain every time I raise my voice],” said Powderly, who added that his biggest source of happiness—besides bullying adolescents for the sheer thrill—was teaching. “You don’t have to like me, but I conduct myself in this manner because [it makes me feel like an omnipotent god-king].” Powderly went on to say that one day when they became adults, his students would look back and realize he was “a [small, vindictive] man who cared.”

INTO JAPANESE

彼の教室の無愛想な態度が頻繁に誤解されたと主張し、きまじめな化学教師ビル秤量は、彼は彼の権限の悪用に降りるので、彼は唯一彼の学生に厳しい水曜日に説明しました。「人々 を聞く、ので私気に私はあなたの子供と船尾のみ [私の脳を通して突入ドーパミンの急増については、毎