YOU SAID:

Clad in dusk and robed in darkness we strike, our coming the terror of our foes.

INTO JAPANESE

夕暮れ、我が敵の恐怖を来ている私たち私たちはストライキ、暗闇の中でローブに身を包んだ。

BACK INTO ENGLISH

At dusk, comes the fear of our enemies we are clad in strike the dark robe.

INTO JAPANESE

夕暮れ時、我々 の敵の恐怖私たちはクラッド ストライクの暗黒のローブ。

BACK INTO ENGLISH

At dusk when the fear of our enemies we're dark robe clad strike.

INTO JAPANESE

夕闇のときに我々 の敵の恐怖私達は暗いローブのクラッド ストライク。

BACK INTO ENGLISH

At dusk when the fear of our enemies we're dark robe clad strike.