YOU SAID:
Civic officials vucuivurltvjcy
INTO JAPANESE
市民関係者vucuivurltvjcy
BACK INTO ENGLISH
Civic official vucuivurltvjcy
INTO JAPANESE
市民オフィシャルvucuivurltvjcy
BACK INTO ENGLISH
Citizen official vucuivurltvjcy
INTO JAPANESE
シチズン公式vucuivurltvjcy
BACK INTO ENGLISH
Citizen Official vucuivurltvjcy
INTO JAPANESE
シチズンオフィシャルビジョン
BACK INTO ENGLISH
Citizen Official Vision
INTO JAPANESE
市民公式ビジョン
BACK INTO ENGLISH
Official vision of citizens
INTO JAPANESE
市民の公式ビジョン
BACK INTO ENGLISH
Official vision of citizen
INTO JAPANESE
市民の公式ビジョン
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium