YOU SAID:

Citizen Kane is a 1941 American mystery drama film by Orson Welles, its producer, co-author, director and star. It topped the American Film Institute's 100 Years ... 100 Movies list in 1998, as well as its 2007 update.

INTO JAPANESE

市民ケーンは、オーソン ・ ウェルズ、そのプロデューサー、共同著者、ディレクターおよび星によって 1941年アメリカ ミステリー ドラマ映画です。 それは、アメリカの映画協会 100 年を突破した.その 2007年の更新プログラムと同様、1998 年に 100 映画リスト。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles, producer, is a 1941 American Mystery drama film by a joint author, Director and star. It topped the American Film Institute 100 years. 100 in 1998, as well as updates of the 2007 movie list.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズ、プロデューサーが共同著者、ディレクターおよび星によって 1941年アメリカ ミステリー ドラマ映画。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。2007 年映画リストのアップデートと同様、1998 年に 100。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles, producer by a joint author, Director and star in 1941 American Mystery drama film. It topped the American Film Institute 100 years. 2007 movie list updates as well as 100 in 1998.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズ、共同著者、ディレクターおよび 1941 年に星によってプロデューサー アメリカ ミステリー ドラマ映画。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。2007 年の映画は、1998 年に 100 と同様に、更新プログラムを一覧表示します。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles, co author, Director and producer American Mystery drama film in 1941 by stars. It topped the American Film Institute 100 years. Film 2007 lists updates, as well as 100 in 1998

INTO JAPANESE

市民 Kane, オーソン ・ ウェルズ, co の著者、ディレクターおよび星によって 1941 年にアメリカのミステリー ドラマ映画のプロデューサー。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。映画 2007年 1998 年の 100 と同様に、更新プログラムを一覧します。

BACK INTO ENGLISH

By Citizen Kane, Orson Welles, co author, Director and star in 1941, American Mystery drama film producer. It topped the American Film Institute 100 years. Film 2007-100 in 1998, as well as update lists.

INTO JAPANESE

市民 Kane, オーソン ・ ウェルズ, co の著者、ディレクターおよび星 1941 年に、によってアメリカのミステリー ドラマ映画プロデューサーであります。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。1998 年映画 2007年 100、同様にリストを更新します。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles, co author, Director and star in 1941 by American Mystery drama film producer in May. It topped the American Film Institute 100 years. 1998 film 2007-100, as well as to update the list.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズ、co の著者、ディレクターおよび 1941 年 5 月にアメリカのミステリー ドラマ映画プロデューサーの星。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。1998 フィルム 2007-100、同様のリストを更新します。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles, co author, Director and 5/1941 the stars of American Mystery drama film producer. It topped the American Film Institute 100 years. 1998 film 2007-100, as well as for the updated.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズ、co の著者、ディレクターおよび 5/1941 アメリカ ミステリー ドラマ映画プロデューサーの星。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。1998 フィルムの更新されたためと同様、2007-100。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles, co author, Director and 5 / 1941 American Mystery drama film producer-star. It topped the American Film Institute 100 years. 1998 for the updated film as well as the 2007-100.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズ、共同著者、ディレクターおよび 5/1941年アメリカ ミステリー ドラマ映画プロデューサー スター。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。2007 100 と同様、更新されたフィルムの 1998 年。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles, and joint author, Director and 5 1941, American Mystery drama film producer star. It topped the American Film Institute 100 years. 2007 100 as well as the film was updated in 1998.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズと共同著者、ディレクターおよび 5 1941、アメリカンのミステリー ドラマ映画プロデューサー スターです。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。2007 フィルムと同様に、100 は、1998 年に更新されました。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles and joint author, Director and 5 1941, American Mystery drama film producer star. It topped the American Film Institute 100 years. 2007, as well as the film 100 has been updated in 1998.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズと共同著者、ディレクターおよび 5 1941 年アメリカ ミステリー ドラマは映画プロデューサー スターです。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。2007 年だけでなくフィルム 100 は、1998 年に更新されています。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles and joint author, Director and 5 movie producer star is a 1941 American Mystery drama. It topped the American Film Institute 100 years. As well in 2007 film 100 has been updated in 1998.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズと共同著者、ディレクターおよびプロデューサーの 5 の映画スターは、1941年アメリカ ミステリー ドラマです。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。2007 年にフィルム 100 は 1998 年に更新されました。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles and joint author, Director and producer of 5 movie star is a 1941 American Mystery drama. It topped the American Film Institute 100 years. In the 2007 film 100 was updated in 1998.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズと共同の著者、ディレクターおよび 5 の映画スターのプロデューサー、1941年アメリカ ミステリー ドラマ。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。2007 フィルム 100 は、1998 年に更新しました。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles and joint author, Director and 5 movie star producer, 1941, American Mystery drama. It topped the American Film Institute 100 years. 2007 film 100 was updated in 1998.

INTO JAPANESE

市民ケーン、オーソン ・ ウェルズと共同の著者、ディレクターおよび 5 の映画スター プロデューサー、1941 年アメリカのミステリー ドラマ。それは、アメリカの映画協会 100 年を突破しました。2007 フィルム 100 は、1998 年に更新しました。

BACK INTO ENGLISH

Citizen Kane, Orson Welles and joint author, Director and 5 movie star producer, 1941, American Mystery drama. It topped the American Film Institute 100 years. 2007 film 100 was updated in 1998.