YOU SAID:

cite line flies with her 10 kittens on her wings as she flies to reading

INTO JAPANESE

彼女は読書に飛ぶよう 10 子猫とラインが彼女の翼にハエを引用します。

BACK INTO ENGLISH

She was reading to fly 10 quote flies on the wings of her kittens and line.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の子猫とラインの翼に乗って飛ぶ 10 引用を飛ぶことを読んでいました。

BACK INTO ENGLISH

She will fly on the wings of her kittens and line 10 was reading a quote to fly.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の子ネコの翼に乗って飛んでいくし、10 号線が飛ぶことの引用を読んでいた。

BACK INTO ENGLISH

She had read the quotes on the wings of her kittens, fly and fly line 10.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の子ネコの翼の引用を読んでいた、フライ、フライ ライン 10。

BACK INTO ENGLISH

She had read wing of her kittens quote fly and fly line 10.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の翼子猫引用フライとフライ 10 行目を読んでいた。

BACK INTO ENGLISH

She had read her blade kitten quote fly and fly line 10.

INTO JAPANESE

彼女は彼女のブレードの子猫の引用を読んでいたフライし、フライ ライン 10。

BACK INTO ENGLISH

She had read a quote of the blade of her kittens, and then fly fly line 10.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の子ネコの刃の引用を読んでいたし、フライライン 10 を飛んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Read the quote of the blade of her kittens she has had, flying fly line 10.

INTO JAPANESE

フライライン 10 を飛んで、彼女はずっと彼女の子ネコのブレードの引用をお読みください。

BACK INTO ENGLISH

Fly fly 10, she has been read quote of the blade of her kittens.

INTO JAPANESE

飛んで 10、彼女は彼女の子ネコの刃の引用に読み込まれています。

BACK INTO ENGLISH

Flying and 10, she has been loaded in the quote of the blade of her kittens.

INTO JAPANESE

飛行と 10、彼女は彼女の子ネコのブレードの引用で読み込まれています。

BACK INTO ENGLISH

Flight, 10 and she is loaded in the quote of the blade of her kittens.

INTO JAPANESE

飛行、10 と彼女が彼女の子ネコのブレードの引用で読み込まれます。

BACK INTO ENGLISH

Flight, 10 and she is loaded in the quote of the blade of her kittens.