YOU SAID:
Circles are gatherings inside the Fabulous community. People from all over the world come together across every time zone to support each other. In this environment, people can share learning experiences found on similar paths.
INTO JAPANESE
サークルは素晴らしいコミュニティの中で集まっています。世界中の人々が、お互いを支え合うために、すべてのタイムゾーンに出くわします。この環境では、人々は同様のパスで見つかった学習経験を共有することができます。
BACK INTO ENGLISH
Circles are gathered among great communities. People all over the world come across all time zones to support each other. In this environment, people can share the learning experiences found in similar paths.
INTO JAPANESE
サークルは偉大なコミュニティの間で集まります。世界中の人々は、お互いをサポートするためにすべてのタイムゾーンに出くわします。この環境では、同じような道で見つかった学習経験を共有することができます。
BACK INTO ENGLISH
Circles gather among great communities. People around the world come across all time zones to support each other. In this environment, you can share the learning experiences found on similar paths.
INTO JAPANESE
サークルは偉大なコミュニティの間に集まります。世界中の人々は、お互いをサポートするためにすべてのタイムゾーンに出くわします。この環境では、同様のパスで見つかった学習経験を共有できます。
BACK INTO ENGLISH
Circles gather among great communities. People around the world come across all time zones to support each other. In this environment, you can share the learning experiences found in similar paths.
INTO JAPANESE
サークルは偉大なコミュニティの間に集まります。世界中の人々は、お互いをサポートするためにすべてのタイムゾーンに出くわします。この環境では、同様のパスで見つかった学習経験を共有できます。
BACK INTO ENGLISH
Circles gather among great communities. People around the world come across all time zones to support each other. In this environment, you can share the learning experiences found in similar paths.
You've done this before, haven't you.