YOU SAID:

Cir chain link one target dante, dante chain link two target cir, eight years troll dispair

INTO JAPANESE

サーチェーンリンク1ターゲットダンテ、ダンテチェーンリンク2ターゲットサー、8年トロール障害

BACK INTO ENGLISH

Sir Chain Link 1 Target Dante, Dante Chain Link 2 Target Sir, 8 Years Troll Failure

INTO JAPANESE

サーチェーンリンク1ターゲットダンテ、ダンテチェーンリンク2ターゲットサー、8年間のトロール失敗

BACK INTO ENGLISH

Sir Chain Link 1 Target Dante, Dante Chain Link 2 Target Sir, 8 Years of Troll Failure

INTO JAPANESE

サーチェーンリンク1ターゲットダンテ、ダンテチェーンリンク2ターゲットサー、8年間のトロール失敗

BACK INTO ENGLISH

Sir Chain Link 1 Target Dante, Dante Chain Link 2 Target Sir, 8 Years of Troll Failure