YOU SAID:
Cinnamon in my teeth From your kiss You're touching me All the pills that you did Violet, blue, green, red to keep me At arm's length don't work You try to push me out But I just find my way back in Violet, blue, green, red to keep me out I win
INTO JAPANESE
歯の中のシナモンあなたのキスからあなたは私に触れていますあなたがしたすべての錠剤紫、青、緑、赤は私を保つために腕の長さでは動作しません、青、緑、赤が私を締め出します
BACK INTO ENGLISH
Cinnamon in your teeth from your kiss you're touching me all the pills you did purple, blue, green, red won't work with arm length to keep me, blue, green, red Keep me out
INTO JAPANESE
あなたのキスからあなたの歯のシナモンあなたが私に触れているすべての錠剤に触れている紫、青、緑、赤は私を保つために腕の長さでは機能しません、青、緑、赤私を締めてください
BACK INTO ENGLISH
Cinnamon in your teeth from your kisses, violet, blue, green, red touching all the pills you are touching me does not work with arm length to keep me, blue, green, red Please tighten me
INTO JAPANESE
あなたのキスからあなたの歯の中にあるシナモン、私が触れているすべての錠剤に触れる紫、青、緑、赤は私を保つために腕の長さでは機能しません、青、緑、赤私を締めてください
BACK INTO ENGLISH
Cinnamon in your teeth from your kiss, touching every pill I'm touching purple, blue, green, red does not work with arm length to keep me, blue, green, red Please tighten me
INTO JAPANESE
キスからあなたの歯のシナモン、すべての錠剤に触れています私が触れている紫、青、緑、赤は私を保つために腕の長さでは機能しません、青、緑、赤私を締めてください
BACK INTO ENGLISH
Cinnamon in your teeth from a kiss, all pills are touching Purple, blue, green, red I'm touching doesn't work with arm length to keep me, blue, green, red tighten me please
INTO JAPANESE
キスからあなたの歯のシナモン、すべての錠剤が触れています紫、青、緑、赤私が触れているのは腕の長さでは機能しません、青、緑、赤は私を締めてください
BACK INTO ENGLISH
Cinnamon in your teeth from a kiss, all pills are touching purple, blue, green, red what I touch does not work with arm length, blue, green, red tighten me
INTO JAPANESE
キスからあなたの歯のシナモン、すべての錠剤が紫、青、緑、赤に触れています私が触れたものは腕の長さでは機能しません
BACK INTO ENGLISH
Cinnamon in your teeth from a kiss, all pills are touching purple, blue, green, red The one I touch does not work with arm length
INTO JAPANESE
キスからあなたの歯のシナモン、すべての錠剤は紫、青、緑、赤に触れています私が触れたものは腕の長さでは機能しません
BACK INTO ENGLISH
Cinnamon in your teeth from a kiss, all pills are touching purple, blue, green, red what I touch does not work with arm length
INTO JAPANESE
キスからあなたの歯のシナモン、すべての錠剤は紫、青、緑、赤に触れています私が触れたものは腕の長さでは機能しません
BACK INTO ENGLISH
Cinnamon in your teeth from a kiss, all pills are touching purple, blue, green, red what I touch does not work with arm length
That didn't even make that much sense in English.