YOU SAID:
Ciaran is a massive lover of swiss cheese. He pursues a career in making the stuff.
INTO JAPANESE
シアランは、スイスチーズの大規模な恋人です。彼は、ものを作ることのキャリアを追求します。
BACK INTO ENGLISH
Ciaran is a massive lover of Swiss cheese. He seeks to make career.
INTO JAPANESE
シアランは、スイスチーズの大規模な恋人です。彼はキャリアを確認ましょう。
BACK INTO ENGLISH
Ciaran is a massive lover of Swiss cheese. See his career try.
INTO JAPANESE
シアランは、スイスチーズの大規模な恋人です。彼のキャリアを試みるを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Ciaran is a massive lover of Swiss cheese. His career to try and see.
INTO JAPANESE
シアランは、スイスチーズの大規模な恋人です。試してみて、参照してください彼のキャリア。
BACK INTO ENGLISH
Ciaran is a massive lover of Swiss cheese. Try it out and see his career.
INTO JAPANESE
シアランは、スイスチーズの大規模な恋人です。それを試してみるし、彼のキャリアを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Ciaran is a massive lover of Swiss cheese. Please refer to his career, and give it a try.
INTO JAPANESE
シアランは、スイスチーズの大規模な恋人です。彼のキャリアを参照してください、それを試してください。
BACK INTO ENGLISH
Ciaran is a massive lover of Swiss cheese. See his career, try it out.
INTO JAPANESE
シアランは、スイスチーズの大規模な恋人です。それを試して、彼のキャリアを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Ciaran is a massive lover of Swiss cheese. To try it out, please refer to his career.
INTO JAPANESE
シアランは、スイスチーズの大規模な恋人です。それを試して、彼のキャリアを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Ciaran is a massive lover of Swiss cheese. To try it out, please refer to his career.
Well done, yes, well done!