YOU SAID:
CIA agent: "If I pull that [mask] off, will you die?" Bane: "It would be extremely painful…" CIA agent: "You're a big guy." Bane: "…for you."
INTO JAPANESE
CIA のエージェント:「[マスク] をやってのける場合、死ぬのか」 ベイン:「それ非常痛みを伴うだろう." CIA のエージェント:「大きな男である」。 ベイン:". 萌えるようにする"。
BACK INTO ENGLISH
CIA agent: dies if you pull off the mask, or bane: "would it involve a very painful." CIA agent: "big man in". Bane: ". To sprout ".
INTO JAPANESE
CIA のエージェント: 死亡マスク、または悩みの種をやってのける場合:「それは、非常に痛みを伴うします」。 CIA のエージェント:「大きな男」。ベイン:"。発芽する」。
BACK INTO ENGLISH
If you pull off the kind of CIA agent: death mask, or trouble: "it was very painful with the '. CIA agent: "big guy". Bane: ". To germinate ".
INTO JAPANESE
CIA エージェントの種類をやってのける場合: 死マスクまたはトラブル:「それは非常に痛みを伴う、'。CIA のエージェント:「大きな男」。ベイン:"。発芽する」。
BACK INTO ENGLISH
If you pull off the kind of CIA agent: death mask or trouble: "it's very painful with the '. CIA agent: "big guy". Bane: ". To germinate ".
INTO JAPANESE
CIA エージェントの種類をやってのける場合: 死のマスクまたはトラブル:「それは非常に痛みを伴う、'。CIA のエージェント:「大きな男」。ベイン:"。発芽する」。
BACK INTO ENGLISH
If you pull off a CIA agent type: mask of death or trouble: "it is very painful with a '. CIA agent: "big guy". Bane: ". To germinate ".
INTO JAPANESE
CIA エージェントの種類をやってのける場合: 死またはトラブルのマスク:「それは非常に痛みを伴う、'。CIA のエージェント:「大きな男」。ベイン:"。発芽する」。
BACK INTO ENGLISH
If you pull off a CIA agent type: mask of death or problems: "it's very painful with the '. CIA agent: "big guy". Bane: ". To germinate ".
INTO JAPANESE
CIA エージェントの種類をやってのける場合: 死または問題のマスク:「それは非常に痛みを伴う、'。CIA のエージェント:「大きな男」。ベイン:"。発芽する」。
BACK INTO ENGLISH
If you pull off the kind of CIA agent: mask of death or a problem: "it is very painful with a '. CIA agent: "big guy". Bane: ". To germinate ".
INTO JAPANESE
CIA エージェントの種類をやってのける場合: 死または問題のマスク:「それは非常に痛みを伴う、'。CIA のエージェント:「大きな男」。ベイン:"。発芽する」。
BACK INTO ENGLISH
If you pull off the kind of CIA agent: mask of death or a problem: "it is very painful with a '. CIA agent: "big guy". Bane: ". To germinate ".
Yes! You've got it man! You've got it