YOU SAID:
ci qi? ko go lo? co da to? jo my xi?
INTO JAPANESE
あなたは気ですか？それは誰ですか？それは何をしますか？私のxiよ？
BACK INTO ENGLISH
do you care who is that? what does it do? my xi?
INTO JAPANESE
あなたはそれが誰であるか気にしますか？それは何をするためのものか？私のxi？
BACK INTO ENGLISH
do you care who it is? what is it for? my xi?
INTO JAPANESE
それが誰であるか気にしますか？それはなんのためですか？私のxi？
BACK INTO ENGLISH
do you care who it is? what is that for? my xi?
INTO JAPANESE
それが誰であるか気にしますか？それは何のためにあるのです？私のxi？
BACK INTO ENGLISH
do you care who it is? What is it for? my xi?
INTO JAPANESE
それが誰であるか気にしますか？それはなんのためですか？私のxi？
BACK INTO ENGLISH
do you care who it is? what is that for? my xi?
INTO JAPANESE
それが誰であるか気にしますか？それは何のためにあるのです？私のxi？
BACK INTO ENGLISH
do you care who it is? What is it for? my xi?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
