YOU SAID:

Chumba WumbaはGob / Goa / Chumba Wumbaの木を優しく悲しい人生で成長させますか？あ、ごめんなさい。

INTO JAPANESE

Chumba WumbaはGob / Goa / Chumba Wumbaの木を優しく悲しい人生で成長させますか？あ、ごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

Does Chumba Wumba grow the tree of Gob / Goa / Chumba Wumba in a gentle and sad life? Oh, sorry.

INTO JAPANESE

Chumba WumbaはGob / Goa / Chumba Wumbaの木を穏やかで悲しい人生で成長させますか？あ、ごめんなさい。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is grown in wood Gob/Goa/Chumba Wumba, calm and sad life? Oh, I'm sorry.

INTO JAPANESE

Chumba Wumbaは木製のGob / Goa / Chumba Wumbaで、穏やかで悲しい生活をしていますか？あっ、すみません。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is a wooden Gob/Goa/Chumba Wumba, gentle and sad life?? Oh, I'm sorry.

INTO JAPANESE

Chumba Wumba は、木製のゴブ/ゴア/Chumba Wumba、優しくて悲しい人生ですか?あっすみません。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is a GOB of wood / Goa /Chumba Wumba, gentle and sad life?? 誰もいない? why not.

INTO JAPANESE

Chumba Wumbaは木材/ゴア/ Chumba WumbaのGOBです、穏やかで悲しい人生ですか？誰もいない？何故なの。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is a GOB of wood / Goa / Chumba Wumba, is a calm and sad life? Nobody is here? why not.

INTO JAPANESE

Chumba Wumbaは木/ゴア/ Chumba WumbaのGOBです、静かで悲しい人生ですか？誰もここにはいません？何故なの。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is a GOB of wood / Goa / Chumba Wumba, quiet, sad life?? No one in here? Why's.

INTO JAPANESE

Chumba Wumba は木のかたまり/ゴア/Chumba Wumba、静かで悲しい人生ですか?ここでは誰ですか。なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is a lump of wood / Goa /Chumba Wumba, quiet, sad life?? who is here. Why.

INTO JAPANESE

Chumba Wumbaは木/ゴア/ Chumba Wumbaの塊、静かで悲しい生活ですか？誰がここにいるのですか？なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is a chunk of wood / Goa / Chumba Wumba, quiet and sad life? Who is here? Why.

INTO JAPANESE

Chumba Wumba は木の塊/ゴア/Chumba Wumba、静かで悲しい人生ですか?ここでは誰ですかなぜでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is the wood chunks and Goa /Chumba Wumba, quiet, sad life?? who is here and why.

INTO JAPANESE

Chumba Wumbaは木の塊であり、Goa / Chumba Wumba、静かで悲しい生活ですか？誰がここにいるの？

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is a hunk of wood, Goa/Chumba Wumba, quiet, sad life? Who is this for?

INTO JAPANESE

Chumba Wumba は、木材、ゴア/Chumba Wumba、静かな、悲しい人生の塊ですか。誰がこれをか。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba is a chunk of wood, Gore /Chumba Wumba, a quiet, sad life? Who is this?.

INTO JAPANESE

Chumba Wumba 木の塊、Chumba Wumba、静かな、悲しい人生を流血ですか。これは誰ですか。。

BACK INTO ENGLISH

Chumba Wumba wood chunks, Chumba Wumba, a quiet, sad life is? Who is this??

INTO JAPANESE

部屋の部屋ウッドチャンク、ルームルーム、静かで悲しい人生ですか？これは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Room room wood chunk, room room, quiet, sad life? Who is this?

INTO JAPANESE

部屋の部屋の木の塊、部屋の部屋、静かで悲しい人生？これは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Clumps of trees in the room, room in room, quiet, sad life? Who is this?

INTO JAPANESE

部屋、部屋でルーム、静かで悲しい人生木の塊?これは誰ですか。

BACK INTO ENGLISH

Block of wood room in room, quiet, sad life? or who it is.

INTO JAPANESE

お部屋、静かな、悲しい人生の木の部屋のブロックですか。または、誰です。

BACK INTO ENGLISH

What is a block of rooms, room for a quiet, sad life. Or whoever it is.

INTO JAPANESE

客室があり、静かな、悲しい人生のための部屋のブロックは何です。またはそれは誰でも。

BACK INTO ENGLISH

What is the room of the room, quiet, the room block for a sad life. Or it is anyone.

INTO JAPANESE

部屋、ロケーションの部屋って悲しい人生のブロックします。またはそれは誰です。

BACK INTO ENGLISH

The room, the room of the location blocks the sad life. Or who is it?

INTO JAPANESE

部屋の場所は、悲しい人生をブロックします。それとも誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

The location of the room blocks the sad life. Or who?

INTO JAPANESE

部屋の場所は悲しい生活を妨げる。または誰ですか？