YOU SAID:

Chuggington! We’re trainees, We’re making tracks Wheels to the rails, Clackety Clack! Running on time, Passengers we take, Hauling loads, Pick ups to make! Riding the rails, A traintastic crew!

INTO JAPANESE

チャギントン！私たちは研修生です、私たちはトラックを作っていますレールから車輪、クラケット・クラック！時間通りに走り、私たちが乗る乗客、荷物を運ぶ、ピックアップして作りましょう！レールに乗って、電車の乗組員！

BACK INTO ENGLISH

Chuggington! We are trainees, we are making trucks from rails to wheels, crackets and cracks! Run on time, carry passengers, carry luggage, pick up and make! Get on the rails, train crew!

INTO JAPANESE

チャギントン！私たちは訓練生であり、レールから車輪、クラックセット、クラックまでトラックを作っています！時間通りに走って、乗客を運んで、荷物を運んで、拾って作りましょう！レールに乗って、乗組員を訓練しよう！

BACK INTO ENGLISH

Chuggington! We are trainees, making tracks from rails to wheels, crack sets and cracks! Run on time, carry passengers, carry luggage, pick up and make! Get on the rails and train the crew!

INTO JAPANESE

チャギントン！私たちは訓練生で、レールから車輪、ひび割れセット、ひび割れまでを追跡しています！時間通りに走って、乗客を運んで、荷物を運んで、拾って作りましょう！レールに乗って乗組員を訓練します！

BACK INTO ENGLISH

Chuggington! We are trainees who track everything from rails to wheels, crack sets and cracks! Run on time, carry passengers, carry luggage, pick up and make! Train the crew on the rails!

INTO JAPANESE

チャギントン！私たちは、レールから車輪、亀裂セット、亀裂まですべてを追跡する研修生です！時間通りに走って、乗客を運んで、荷物を運んで、拾って作りましょう！乗組員をレールで訓練します！

BACK INTO ENGLISH

Chuggington! We are trainees who track everything from rails to wheels, crack sets and cracks! Run on time, carry passengers, carry luggage, pick up and make! Train the crew with rails!

INTO JAPANESE

チャギントン！私たちは、レールから車輪、亀裂セット、亀裂まですべてを追跡する研修生です！時間通りに走って、乗客を運んで、荷物を運んで、拾って作りましょう！レールで乗組員を訓練します！

BACK INTO ENGLISH

Chuggington! We are trainees who track everything from rails to wheels, crack sets and cracks! Run on time, carry passengers, carry luggage, pick up and make! Train the crew with rails!