YOU SAID:

*chuckles and mocks* Well, if you miss your wimpy ice cream so much, why don't you make some with your "magic belly button"? *laughs and walks away*

INTO JAPANESE

*チャックルとモック*まあ、そんなにあなたの弱虫のアイスクリームを逃した場合は、あなたの「魔法のおへそ」でいくつかを作ってみませんか?*笑いと離れて歩く*

BACK INTO ENGLISH

Well, if you missed your wimp ice cream so much, why not make some with your "magical navel"?

INTO JAPANESE

さて、あなたはそんなにあなたの弱虫のアイスクリームを逃した場合は、あなたの「魔法のへそ」でいくつかを作ってみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Now, if you missed your wimp ice cream so much, why not make some with your "magical navel"?

INTO JAPANESE

さて、あなたがそんなにあなたの弱虫のアイスクリームを逃した場合は、あなたの「魔法のへそ」でいくつかを作ってみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Now, if you missed your wimp ice cream so much, why not make some with your "magical navel"?