YOU SAID:
Chuck the naan figure up
INTO JAPANESE
チャック ザ ナン フィギュア アップ
BACK INTO ENGLISH
chuck the nan figure up
INTO JAPANESE
チャック・ザ・ナン・フィギュア・アップ
BACK INTO ENGLISH
chuck the nun figure up
INTO JAPANESE
修道女の姿をチャック
BACK INTO ENGLISH
Chuck the figure of a nun
INTO JAPANESE
修道女の姿をチャック
BACK INTO ENGLISH
Chuck the figure of a nun
That didn't even make that much sense in English.