YOU SAID:
chuck a snag an the barbie
INTO JAPANESE
スナッグとバービーを掴む
BACK INTO ENGLISH
Grab a snug and barbie
INTO JAPANESE
ぴったりとバービーをつかむ
BACK INTO ENGLISH
Just grab the barbie
INTO JAPANESE
ただバービーをつかむ
BACK INTO ENGLISH
Just grab the barbie
That didn't even make that much sense in English.