YOU SAID:

chuck a few beersies in the chilly bin why don't ya mate?

INTO JAPANESE

寒い箱の中でいくつかのビールをチャックしてくださいなぜあなたは仲間をしないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Please chuck some beers in a cold box Why are not you a companion?

INTO JAPANESE

あなたは冷たい箱でビールをチャックしてください。どうしてあなたは仲間ではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Please chuck beer with a cold box. Why are not you a friend?

INTO JAPANESE

コールドボックスでビールをチャックしてください。なぜあなたは友達ではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Please chuck the beer with a cold box. Why are not you a friend?

INTO JAPANESE

コールドボックスでビールをチャックしてください。なぜあなたは友達ではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Please chuck the beer with a cold box. Why are not you a friend?