YOU SAID:

Chronic adaptations are changes that occur as a physiological response to the increased demands placed on the body through training.

INTO JAPANESE

慢性的な適応とは、トレーニングによって身体に課せられる要求の増加に対する生理学的反応として起こる変化です。

BACK INTO ENGLISH

Chronic adaptations are changes that occur as a physiological response to the increased demands placed on the body by training.

INTO JAPANESE

慢性的な適応とは、トレーニングによる身体への要求の増加に対する生理学的反応として起こる変化です。

BACK INTO ENGLISH

Chronic adaptations are changes that occur as a physiological response to increased demands on the body from training.

INTO JAPANESE

慢性的な適応とは、トレーニングによる身体への要求の増加に対する生理学的反応として起こる変化です。

BACK INTO ENGLISH

Chronic adaptations are changes that occur as a physiological response to increased demands on the body from training.