YOU SAID:

Chromium {2}{W}{W}{U}{U}{B}{B} Legendary Creature — Elder Dragon Flying Rampage 2 (Whenever this creature becomes blocked, it gets +2/+2 until end of turn for each creature blocking it beyond the first.) At the beginning of your upkeep, sacrifice Chromium unless you pay {W}{U}{B}.

INTO JAPANESE

クロム {2} {W} {W} {U} {U} {B} {} 伝説のクリーチャー — 長老ドラゴン飛行大暴れる 2 (このクリーチャーがブロックされたときにそれは +2/最初ブロック各クリーチャーのターン終了時まで +2)。 あなたのアップキープの開始時にクロムを支払う場合を除き、犠牲 {W} {U} {B}。

BACK INTO ENGLISH

Chrome {2} roadway roadway {U} {U}'d be {} legend creature — elder Dragon fly rampage 2 (whenever this creature becomes blocked / +2 at first until the end of the block each creature turns +2's). Unless you pay the chrome at the beginning of your upkeep, sacrifice roadway {

INTO JAPANESE

クロム {2} 道路道路 {U} {U} は {} の伝説のクリーチャーになる — 長老ドラゴン フライ大暴れる 2 (このクリーチャーがブロックされたときに/+2 ブロックの末尾まで最初は各クリーチャーに +2 の)。あなたのアップキープの開始時、クロームを支払う場合を除き、犠牲道路 {

BACK INTO ENGLISH

Chrome {2} road road {U} {U} the {} to become a legendary creature — elder Dragon fly rampage 2 (whenever this creature is blocked until the end of / +2 block first each creature of +2). Unless you pay at the beginning of your upkeep, chrome

INTO JAPANESE

クロム {2} 道路 {U} {U} {伝説のクリーチャーになること — 長老ドラゴン フライ大暴れる 2 (たびの終わりまでこのクリーチャーをブロック/+2 +2 のクリーチャーでブロック最初)。限り、あなたは、あなたのアップキープの開始時に支払う、クロームします。

BACK INTO ENGLISH

Chrome {2} road {U} {U} {become a legendary creature — elder Dragon fly rampage 2 (till the end of time this creature blocks / +2 first block in the +2 creature). As long as you pay at the beginning of your upkeep, chrome.

INTO JAPANESE

クロム {2} 道路 {U} {U} {伝説のクリーチャーになる — 長老ドラゴン フライ大暴れる 2 (このクリーチャーのブロックの時間の終わりまで/+2 は最初 +2 クリーチャーでブロック)。限り、あなたは、あなたのアップキープの開始時に支払う、クロムします。

BACK INTO ENGLISH

Chrome {2} road {U} {U} {become a legendary creature — elder Dragon fly rampage 2 (until the end of the time of this creature blocks / +2 first +2 creature block). As long as you pay at the beginning of your upkeep, the chrome.

INTO JAPANESE

クロム {2} 道路 {U} {U} {伝説のクリーチャーになる — 長老ドラゴン フライ大暴れる 2 (このクリーチャーのブロックの時間の終わりまで/+2 最初 +2 クリーチャーのブロック)。限り、あなたは、クロム、あなたのアップキープの開始時に支払います。

BACK INTO ENGLISH

Chrome {2} road {U} {U} {become a legendary creature — elder Dragon fly rampage 2 (until the end of the time of this creature blocks / +2 first +2 creature blocks). As long as you pay at the beginning of the upkeep of chrome, you.

INTO JAPANESE

クロム {2} 道路 {U} {U} {伝説のクリーチャーになる — 長老ドラゴン フライ大暴れる 2 (このクリーチャーのブロックの時間の終わりまで/+2 +2 最初クリーチャーのブロック)。限り、あなたのクロムのアップキープの開始時に支払うこと。

BACK INTO ENGLISH

Chrome {2} road {U} {U} {become a legendary creature — elder Dragon fly rampage 2 (until the end of the time of this creature blocks / +2 +2 the first creature blocks). As long as you pay at the beginning of the upkeep of your chrome.

INTO JAPANESE

クロム{2}道{U} {U} {伝説の生き物になったドラゴンフライ暴走2（このクリーチャーがブロックされるまで/最初のクリーチャーブロック+2 +2）になる。あなたがあなたのクロムの維持の初めに支払っている限り。

BACK INTO ENGLISH

Chrome {2} Way {U} {U} {Dragon Fly Runaway 2 that became a legendary creature until (until this creature is blocked / / the first creature block +2 +2). As long as you pay at the beginning of the maintenance of your chrome.

INTO JAPANESE

クロム{2}道{U} {U} {伝説のクリーチャーになったDragon Fly Runaway 2（このクリーチャーがブロックされるまで、/ /最初のクリーチャーブロック+2 +2）。あなたがあなたのクロムのメンテナンスの始めに支払う限り。

BACK INTO ENGLISH

Dragon Fly Runaway 2 (/ 1st creature block 2 +2 until this creature is blocked). As long as you pay at the beginning of your chrome maintenance.

INTO JAPANESE

ドラゴンフライランウェイウェイ2（このクリーチャーがブロックされるまで、/ 1のクリーチャーブロック2 +2）。あなたのクロムメンテナンスの初めに支払う限り。

BACK INTO ENGLISH

Dragon fly runway way 2 (/ 1 creature block 2 +2 until this creature gets blocked). As long as you pay at the beginning of your chrome maintenance.

INTO JAPANESE

ドラゴンフライ滑走路2（このクリーチャーがブロックされるまで、1/2のクリーチャーブロック2 +2）。あなたのクロムメンテナンスの初めに支払う限り。

BACK INTO ENGLISH

Dragonfly Runway 2 (1/2 creature block 2 +2 until this creature gets blocked). As long as you pay at the beginning of your chrome maintenance.

INTO JAPANESE

Dragonfly Runway 2（このクリーチャーがブロックされるまで、1/2のクリーチャーブロック2体+2）。あなたのクロムメンテナンスの初めに支払う限り。

BACK INTO ENGLISH

Dragonfly Runway 2 (this creature would block until the 1/2 creature block 2 of +2). As long as your chrome maintenance of pay at the beginning.

INTO JAPANESE

Dragonfly Runway 2（このクリーチャーは2のクリーチャー・ブロック2の1/+2までブロックする）限り、あなたのクロムメンテナンスの最初の支払いの維持。

BACK INTO ENGLISH

Dragonfly Runway 2 (This creature blocks 1 / 2 of creature block 2 of +2), as long as you maintain your first payment of chrome maintenance.

INTO JAPANESE

あなたがクロームメンテナンスの最初の支払いを維持している限り、Dragonfly Runway 2（このクリーチャーは2のクリーチャーブロック2の1/+2をブロックする）

BACK INTO ENGLISH

Dragonfly Runway 2 (This creature block 1 / 2 of creature block 2 of +2) as long as you maintain the first payment of chrome maintenance.

INTO JAPANESE

あなたがクロームメンテナンスの最初の支払いを維持している限り、Dragonfly Runway 2（このクリーチャー・ブロックは2のクリーチャー・ブロック2の1/+2）。

BACK INTO ENGLISH

Dragonfly Runway 2 (This creature block is 1 / 2 of creature block 2 of +2) as long as you maintain the first payment of chrome maintenance.

INTO JAPANESE

あなたがクロームメンテナンスの最初の支払いを維持している限り、Dragonfly Runway 2（このクリーチャー・ブロックは2のクリーチャー・ブロック2の1/+2）です。

BACK INTO ENGLISH

As long as you keep to first pay for chrome maintenance Dragonfly Runway 2 (this creature blocks, 2 creature blocks 2-1 / +2) is.

INTO JAPANESE

あなたがクロムメンテナンスのために最初に支払う限り、Dragonfly Runway 2（このクリーチャー・ブロック、2つのクリーチャー・ブロック2-1 / +2）です。

BACK INTO ENGLISH

As long as you pay the first chrome maintenance for Dragonfly Runway 2 (this creature blocks, two creatures and blocks 2 - 1 / +2) is.

INTO JAPANESE

トンボ滑走路 2 の最初のクロム メンテナンスを支払う限り (このクリーチャーのブロック、2 つの生き物およびブロック 2 1/+2) です。

BACK INTO ENGLISH

As long as you pay the first chromium maintenance of Dragonfly Runway 2 (this creature blocks, two creatures and blocks 2 1 / + 2).

INTO JAPANESE

トンボ滑走路 2 の最初のクロム メンテナンスを支払う限り、(このクリーチャー 2 体のクリーチャーをブロックして、ブロック 2 1/2 +)。

BACK INTO ENGLISH

Unless you pay the first chrome maintenance Dragonfly runway 2 (block 2 creature creature block 2 1/2 +).

INTO JAPANESE

最初のクロム メンテナンス トンボ滑走 2 を支払う場合を除き、(ブロック 2 クリーチャーのブロックは 2 1/2 +)。

BACK INTO ENGLISH

Unless you pay the first chrome maintenance Dragonfly runway 2 (2 creature blocks a 2 1/2 +).

INTO JAPANESE

最初のクロム メンテナンス トンボ滑走 2 を支払う場合を除き、(2 のクリーチャーをブロック 2 1/2 +)。