YOU SAID:

Christopher is really bad at minecraft

INTO JAPANESE

クリストファーは水雷艇が本当に苦手だ

BACK INTO ENGLISH

Christopher really doesn't like mineboats.

INTO JAPANESE

クリストファーは水雷艇が本当に好きではない。

BACK INTO ENGLISH

Christopher doesn't really like mine boats.

INTO JAPANESE

クリストファーはあまり私のボートが好きではない。

BACK INTO ENGLISH

Christopher doesn't like my boat very much.

INTO JAPANESE

クリストファーは私のボートがあまり好きではない。

BACK INTO ENGLISH

Christopher doesn't like my boat very much.