YOU SAID:
CHRISTMAS WILL BE WARM THIS YEAR
INTO JAPANESE
クリスマスは今年は暖かくなります
BACK INTO ENGLISH
Christmas will be warm this year
INTO JAPANESE
今年のクリスマスは暖かくなります
BACK INTO ENGLISH
This Christmas will be warmer
INTO JAPANESE
このクリスマスはもっと暖かくなります
BACK INTO ENGLISH
This Christmas will be warmer
You've done this before, haven't you.