YOU SAID:
Christmas isn’t as reliable as Halloween with pumpkins pies and confectionery
INTO JAPANESE
クリスマスはカボチャのパイとお菓子でハロウィーンほど信頼できません
BACK INTO ENGLISH
Christmas is not as reliable as Halloween with pumpkin pies and sweets
INTO JAPANESE
クリスマスは、カボチャのパイやお菓子を使ったハロウィーンほど信頼できません。
BACK INTO ENGLISH
Christmas isn't as reliable as Halloween with pumpkin pies and sweets.
INTO JAPANESE
クリスマスは、カボチャのパイやお菓子を使ったハロウィーンほど信頼できません。
BACK INTO ENGLISH
Christmas isn't as reliable as Halloween with pumpkin pies and sweets.
Come on, you can do better than that.