YOU SAID:

Christmas is startin' now! Oh yeah, Christmas is startin' now. That's right, Christmas is startin' now Oh yeah.

INTO JAPANESE

クリスマスは今始まります! そうそう、クリスマスは今始まります。 そう、クリスマスは今始まる ああ、そうです。

BACK INTO ENGLISH

Christmas starts now! Oh yes, Christmas starts now. Yes, Christmas starts now. Yes that's right.

INTO JAPANESE

クリスマスは今始まります! そうそう、クリスマスは今始まります。 はい、クリスマスは今始まります。 はいそうです。

BACK INTO ENGLISH

Christmas starts now! Oh yes, Christmas starts now. Yes, Christmas starts now. Yes it is.

INTO JAPANESE

クリスマスは今始まります! そうそう、クリスマスは今始まります。 はい、クリスマスは今始まります。 そうです。

BACK INTO ENGLISH

Christmas starts now! Oh yes, Christmas starts now. Yes, Christmas starts now. Right.

INTO JAPANESE

クリスマスは今始まります! そうそう、クリスマスは今始まります。 はい、クリスマスは今始まります。 右。

BACK INTO ENGLISH

Christmas starts now! Oh yes, Christmas starts now. Yes, Christmas starts now. Right.