YOU SAID:
christmas is soon and i am extremely happy
INTO JAPANESE
クリスマスはすぐに、私は非常に満足しています
BACK INTO ENGLISH
Christmas soon, I am very happy
INTO JAPANESE
すぐにクリスマス、私はとても幸せです
BACK INTO ENGLISH
Soon Christmas, I am very happy
INTO JAPANESE
まもなくクリスマス、私はとても幸せです
BACK INTO ENGLISH
Christmas soon, I am very happy
INTO JAPANESE
すぐにクリスマス、私はとても幸せです
BACK INTO ENGLISH
Soon Christmas, I am very happy
INTO JAPANESE
まもなくクリスマス、私はとても幸せです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium