YOU SAID:

Christmas is different except for wok utensils. Unlike Wok recipes that only last until Christmas! Wow! I did well, said Takdil. I'm the only one saving up for Christmas. Wow, wow. He was angry!

INTO JAPANESE

クリスマスは中華鍋の道具以外は違います。クリスマスまでしか持たない中華鍋のレシピとは違います！すごい！よくやった、とタクディルは言いました。クリスマスのために貯金しているのは私だけです。すごい、すごい。彼は怒っていました！

BACK INTO ENGLISH

Christmas is different except for the wok tools. Not like wok recipes that only last till Christmas! Amazing! Well done, Takdir said. I am the only one saving for Christmas. Amazing, amazing. He was mad!

INTO JAPANESE

クリスマスは中華鍋の道具以外は違います。クリスマスまでしか持たない中華鍋のレシピとは違います！すごい！よくやった、とタクディールは言いました。クリスマスのために貯金しているのは私だけです。すごい、すごい。彼は怒っていました！

BACK INTO ENGLISH

Christmas is different except for the wok utensils. Not like wok recipes that only last till Christmas! Amazing! Well done, Takdir said. I am the only one saving for Christmas. Amazing, amazing. He was mad!

INTO JAPANESE

クリスマスは中華鍋の道具以外は違います。クリスマスまでしか持たない中華鍋のレシピとは違います！すごい！よくやった、とタクディールは言いました。クリスマスのために貯金しているのは私だけです。すごい、すごい。彼は怒っていました！

BACK INTO ENGLISH

Christmas is different except for the wok utensils. Not like wok recipes that only last till Christmas! Amazing! Well done, Takdir said. I am the only one saving for Christmas. Amazing, amazing. He was mad!