YOU SAID:
Christmas, Christmas time is near Time for toys and time for cheer
INTO JAPANESE
クリスマス、クリスマスの時期はおもちゃの時間と歓声の時間に近い
BACK INTO ENGLISH
Christmas, Christmas time is close to toy time and cheers time
INTO JAPANESE
クリスマス、クリスマスはおもちゃの時間に近く、歓声の時間
BACK INTO ENGLISH
Christmas, Christmas is close to toy time, cheers time
INTO JAPANESE
クリスマス、クリスマスはおもちゃの時間に近い、乾杯の時間
BACK INTO ENGLISH
Christmas, Christmas is close to toy time, toasting time
INTO JAPANESE
クリスマス、クリスマスはおもちゃの時間、乾杯の時間に近い
BACK INTO ENGLISH
Christmas, Christmas is close to toy time, toast time
INTO JAPANESE
クリスマス、クリスマスはおもちゃの時間、トーストの時間に近い
BACK INTO ENGLISH
Christmas, Christmas is close to toy time, toast time
Well done, yes, well done!
