YOU SAID:

Christmas Bullet Early aeroplane dubbed "worst plane ever built"

INTO JAPANESE

クリスマス・ブレット初期の飛行機は「史上最悪の飛行機」と呼ばれた

BACK INTO ENGLISH

The early Christmas Bullet planes were called "the worst planes ever made."

INTO JAPANESE

初期のクリスマス・ブレット機は「史上最悪の飛行機」と呼ばれた。

BACK INTO ENGLISH

The early Christmas Bullet planes were called "the worst airplanes ever made."

INTO JAPANESE

初期のクリスマス・ブレット機は「史上最悪の飛行機」と呼ばれた。

BACK INTO ENGLISH

The early Christmas Bullet planes were called "the worst airplanes ever made."