YOU SAID:
christ everything is terrible
INTO JAPANESE
・ キリストすべてがひどい
BACK INTO ENGLISH
All Christ is terrible.
INTO JAPANESE
すべてのキリストはひどいです。
BACK INTO ENGLISH
Christ in all the terrible.
INTO JAPANESE
すべてのひどいのキリスト。
BACK INTO ENGLISH
All terrible for Christ.
INTO JAPANESE
キリストのすべてひどい。
BACK INTO ENGLISH
Horrible way of Christ.
INTO JAPANESE
キリストの恐ろしい方法です。
BACK INTO ENGLISH
It's a terrible way of Christ.
INTO JAPANESE
それはキリストの恐ろしい方法です。
BACK INTO ENGLISH
It's a terrible way of Christ.
You've done this before, haven't you.