YOU SAID:

Chrissy wake up, I don’t like this

INTO JAPANESE

クリシー起きろこんなの嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

Chrissy, wake up. I hate this.

INTO JAPANESE

クリシー起きてこんなの嫌いよ

BACK INTO ENGLISH

Chrissy, wake up. I don't like this.

INTO JAPANESE

クリシー起きてこんなの嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

Krissi, wake up. I don't like this.

INTO JAPANESE

クライシス起きてこんなの嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

Crysis, wake up. I don't like this.

INTO JAPANESE

クライシス目を覚ませ

BACK INTO ENGLISH

Crysis, wake up.

INTO JAPANESE

クライシス起きろ

BACK INTO ENGLISH

Crysis, wake up.