YOU SAID:

Chris went to war with the French toast he was served, shredding it to bits and pieces with his teeth. As usual and without surrender, the French were defeated. The battle was quick and mostly uneventful.

INTO JAPANESE

クリスは、彼が提供されたフレンチトーストで戦争に行き、彼の歯でビットとピースにそれを細断しました。いつものように、降伏することなく、フランス人は敗北しました。戦いは迅速かつほとんど無事でした。

BACK INTO ENGLISH

Chris went to war with the French toast he was served and shredded it into bits and pieces with his teeth. As usual, without surrendering, the French were defeated. The fight was quick and almost safe.

INTO JAPANESE

クリスは、彼が提供されたフレンチトーストで戦争に行き、彼の歯でビットとピースにそれを細断しました。いつものように、降伏することなく、フランス人は敗北しました。戦いは迅速かつほとんど安全でした。

BACK INTO ENGLISH

Chris went to war with the French toast he was served and shredded it into bits and pieces with his teeth. As usual, without surrendering, the French were defeated. The fight was quick and almost safe.