YOU SAID:

Chris went to war with the French toast he was served, shredding it to bits and pieces with his teeth.

INTO JAPANESE

クリスは出されたフレンチトーストと戦い、歯で細かく砕きました。

BACK INTO ENGLISH

Chris fought the French toast he was served and shredded it with his teeth.

INTO JAPANESE

クリスは出されたフレンチトーストと格闘し、歯で細断しました。

BACK INTO ENGLISH

Chris wrestled with the French toast he was served and shredded it with his teeth.

INTO JAPANESE

クリスは出されたフレンチトーストと格闘し、歯で細断しました。

BACK INTO ENGLISH

Chris wrestled with the French toast he was served and shredded it with his teeth.