YOU SAID:

Chris, this is a big day for you. Today you become the man of the house, because when we get home, your mother is going to kill me.

INTO JAPANESE

クリス今日は君にとって大事な日だ今日君は家の男になった家に帰ったら母親に殺される

BACK INTO ENGLISH

Chris, today is an important day for you, and today you become a man at home, and when you get home, your mother kills you.

INTO JAPANESE

クリス今日はあなたにとって重要な日です今日あなたは家で男になり家に帰ると母親に殺されます

BACK INTO ENGLISH

Chris, today is an important day for you.

INTO JAPANESE

クリス今日は君にとって重要な日だ

BACK INTO ENGLISH

Chris, this is an important day for you.

INTO JAPANESE

クリス今日は君にとって重要な日だ

BACK INTO ENGLISH

Chris, this is an important day for you.