YOU SAID:
Chris Quigg (born December 15, 1944) is an American theoretical physicist at the Fermi National Accelerator Laboratory (Fermilab). He graduated from Yale University in 1966 and received his Ph.D
INTO JAPANESE
クリス・クイッグ(Chris Quigg、1944年12月15日 - )は、フェルミ国立加速器研究所(フェルミラブ)のアメリカの理論物理学者である。1966年にイェール大学を卒業し、博士号を取得。
BACK INTO ENGLISH
Chris Quigg (born December 15, 1944) is an American theoretical physicist at the Fermi National Accelerator Laboratory (Fermi Love). He graduated from Yale University in 1966 with a Ph.D.
INTO JAPANESE
クリス・クイッグ(Chris Quigg、1944年12月15日 - )は、フェルミ国立加速器研究所(フェルミ・ラブ)の理論物理学者である。1966年にイェール大学を卒業し、博士号を取得。
BACK INTO ENGLISH
Chris Quigg (born 15 December 1944) is a theoretical physicist at the Fermi National Accelerator Laboratory (Fermi Love). He graduated from Yale University in 1966 with a Ph.D.
INTO JAPANESE
クリス・クイッグ(Chris Quigg、1944年12月15日 - )は、フェルミ国立加速器研究所(フェルミ・ラブ)の理論物理学者である。1966年にイェール大学を卒業し、博士号を取得。
BACK INTO ENGLISH
Chris Quigg (born 15 December 1944) is a theoretical physicist at the Fermi National Accelerator Laboratory (Fermi Love). He graduated from Yale University in 1966 with a Ph.D.
You've done this before, haven't you.