YOU SAID:

Chris likes to like his trombone after wetting his trombone antennae

INTO JAPANESE

クリスは彼のトロンボーンのアンテナを濡れ後彼のトロンボーンのようなが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Chris of his trombone wetting after his trombone like like.

INTO JAPANESE

彼のトロンボーンのような後彼のトロンボーンのぬれのクリス。

BACK INTO ENGLISH

His trombone after Chris wetting his trombone.

INTO JAPANESE

クリス彼のトロンボーンを濡れ後彼のトロンボーン。

BACK INTO ENGLISH

Chris, his trombone wetting after his trombone.

INTO JAPANESE

クリスは、彼のトロンボーン後濡れ彼のトロンボーン。

BACK INTO ENGLISH

Chris after his trombone wet his trombone.

INTO JAPANESE

彼のトロンボーン後クリスは、彼のトロンボーンを濡れています。

BACK INTO ENGLISH

His trombone after Chris, wet his trombone.

INTO JAPANESE

クリスは後、彼のトロンボーンには、彼のトロンボーンが濡れています。

BACK INTO ENGLISH

Chris then wet his trombone to his trombone.

INTO JAPANESE

クリスは、彼のトロンボーンに彼のトロンボーンを濡れています。

BACK INTO ENGLISH

Chris has wet his trombone to his trombone.

INTO JAPANESE

クリスは、彼のトロンボーンに彼のトロンボーンを濡れています。

BACK INTO ENGLISH

Chris has wet his trombone to his trombone.