YOU SAID:
Chris is so cool that one day when he was teaching a friend how to make beacon, a meteor came tumbling towards in ihop that he stopped with one finger
INTO JAPANESE
クリスはとてもかっこいいので、ある日、友人にビーコンの作り方を教えていたとき、隕石がアイホップに向かって転がり、1本の指で止まりました。
BACK INTO ENGLISH
Chris is so cool that one day when he was teaching a friend how to make a beacon, a meteorite rolled towards IHOP and stopped with one finger.
INTO JAPANESE
クリスはとてもかっこいいので、ある日、友人にビーコンの作り方を教えていたとき、隕石がIHOPに向かって転がり、1本の指で止まりました。
BACK INTO ENGLISH
Chris is so cool that one day when he was teaching a friend how to make a beacon, a meteorite rolled towards IHOP and stopped with one finger.
That didn't even make that much sense in English.