YOU SAID:

*chops you up into little pieces and puts you in a chilli*.

INTO JAPANESE

* チョップあなた小さな断片にし唐辛子 * であなたを置きます。

BACK INTO ENGLISH

* Chop you into small pieces and then puts you in the * pepper.

INTO JAPANESE

* チョップ小さな個セットしてに置く、* コショウ。

BACK INTO ENGLISH

* Chop into small pieces and put the * pepper.

INTO JAPANESE

* 細かく刻んでし、入れて、* コショウ。

BACK INTO ENGLISH

* Chop into small pieces, and put the * pepper.

INTO JAPANESE

* 小さな断片にチョップをつけ、* コショウ。

BACK INTO ENGLISH

* Click on the chop into small pieces, * pepper.

INTO JAPANESE

* 小さな部分にチョップをクリック * コショウ。

BACK INTO ENGLISH

* Click the chop into small pieces * pepper.

INTO JAPANESE

* 小さな断片にチョップをクリックして * コショウ。

BACK INTO ENGLISH

* Click the chop in small pieces * pepper.

INTO JAPANESE

* 小さな断片にチョップをクリックして * コショウ。

BACK INTO ENGLISH

* Click the chop in small pieces * pepper.