YOU SAID:
Chopin composed his best-known Nocturne in E-flat major when he was around twenty years old. This well-known nocturne is in rounded binary form (A, A, B, A, B, A) with coda, C. It is 34 measures long and written in 12/8 meter, having a similar structure to a waltz
INTO JAPANESE
ショパンは、20歳の頃、最も有名なノクターンをEフラットメジャーで作曲しました。この有名な夜想曲は、丸みを帯びたバイナリ形式(A、A、B、A、B、A)で、コーダCが付いています。長さ34小節、12/8メートルで書かれ、ワルツと同様の構造を持っています
BACK INTO ENGLISH
At the age of 20, Chopin composed the most famous Nocturne with an E-flat major. This famous nocturne is in a rounded binary format (A, A, B, A, B, A) with a coder C. Written in 34 bars long, 12/8 meters, it has a waltz-like structure.
INTO JAPANESE
20歳のとき、ショパンは最も有名な夜想曲を変ホ長調で作曲しました。この有名な夜想曲は、コーダーCを備えた丸みを帯びたバイナリ形式(A、A、B、A、B、A)です。長さ34小節、12/8メートルで書かれ、ワルツのような構造になっています。
BACK INTO ENGLISH
At the age of 20, Chopin composed the most famous nocturne in E-flat major. This famous nocturne is in rounded binary format (A, A, B, A, B, A) with coder C. Written in 34 bars and 12/8 meters in length, it has a waltz-like structure.
INTO JAPANESE
20歳のとき、ショパンはEフラットメジャーで最も有名な夜行曲を作曲しました。この有名な夜想曲は、コーダーCを備えた丸みを帯びたバイナリ形式(A、A、B、A、B、A)です。34本のバーと12/8メートルの長さで書かれ、ワルツのような構造になっています。
BACK INTO ENGLISH
At the age of 20, Chopin composed the most famous nocturnal song on the E-flat major. This famous nocturne is in rounded binary format (A, A, B, A, B, A) with coder C. Written with 34 bars and a length of 12/8 meters, it has a waltz-like structure.
INTO JAPANESE
20歳のとき、ショパンは変ホ長調で最も有名な夜の歌を作曲しました。この有名な夜想曲は、コーダーCを備えた丸みを帯びたバイナリ形式(A、A、B、A、B、A)です。34本の棒で書かれ、長さは12/8メートルで、ワルツのような構造になっています。
BACK INTO ENGLISH
At the age of 20, Chopin composed the most famous night song in Weird E major. This famous nocturne is in rounded binary format (A, A, B, A, B, A) with coder C. Written with 34 bars, it is 12/8 meters long and has a waltz-like structure.
INTO JAPANESE
20歳のとき、ショパンは奇妙なホ長調で最も有名な夜の歌を作曲しました。この有名な夜想曲は、コーダーCを備えた丸みを帯びたバイナリ形式(A、A、B、A、B、A)です。34本の棒で書かれ、長さは12/8メートルで、ワルツのような構造をしています。
BACK INTO ENGLISH
At the age of 20, Chopin composed the most famous night song in strange E major. This famous nocturne is in rounded binary format (A, A, B, A, B, A) with coder C. Written with 34 bars, it is 12/8 meters long and has a waltz-like structure.
INTO JAPANESE
20歳の時、ショパンは奇妙なホ長調で最も有名な夜の歌を作曲しました。この有名な夜想曲は、コーダーCを備えた丸みを帯びたバイナリ形式(A、A、B、A、B、A)です。34本の棒で書かれ、長さは12/8メートルで、ワルツのような構造をしています。
BACK INTO ENGLISH
At the age of 20, Chopin composed the most famous night song in strange E major. This famous nocturne is in rounded binary format (A, A, B, A, B, A) with coder C. Written with 34 bars, it is 12/8 meters long and has a waltz-like structure.
That didn't even make that much sense in English.