YOU SAID:
Chop the nuts, pound the dough, bake it up, nice and slow. Then you got a Toledo...Toledo Surprise
INTO JAPANESE
ナッツを刻み、生地を叩き、焼き上げ、素晴らしくゆっくりと焼きます。それからあなたはトレドを手に入れました...トレドサプライズ
BACK INTO ENGLISH
Chop the nuts, beat the dough, bake and bake nicely and slowly. Then you got Toledo ... Toledo Surprise
INTO JAPANESE
ナッツを刻み、生地を叩き、焼き、ゆっくりと焼きます。それからあなたはトレドを手に入れました...トレドサプライズ
BACK INTO ENGLISH
Chop the nuts, beat the dough, bake and bake slowly. Then you got Toledo ... Toledo Surprise
INTO JAPANESE
ナッツを刻み、生地を叩き、焼き、ゆっくりと焼きます。それからあなたはトレドを手に入れました...トレドサプライズ
BACK INTO ENGLISH
Chop the nuts, beat the dough, bake and bake slowly. Then you got Toledo ... Toledo Surprise
Come on, you can do better than that.
