YOU SAID:

Choosing food is not choosing husband, you don’t have to think that long

INTO JAPANESE

食べ物を選ぶことは夫を選ぶことではない、そんなに長く考える必要はない

BACK INTO ENGLISH

Choosing food is not choosing a husband, you don't have to think about it that long.

INTO JAPANESE

食べ物を選ぶことは夫を選ぶことではありません。それほど長く考える必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Choosing food is not choosing a husband. You don't have to think too long.

INTO JAPANESE

食べ物を選ぶことは夫を選ぶことではありません。あまり長く考える必要はありません。