YOU SAID:

Choose your spirits wisely, comrade.

INTO JAPANESE

あなたの霊を賢く選びなさい、同志。

BACK INTO ENGLISH

Choose your spirit wisely, comrades.

INTO JAPANESE

同志、あなたの精神を賢く選びなさい。

BACK INTO ENGLISH

Comrades, choose your spirit wisely.

INTO JAPANESE

同志よ、あなたの精神を賢く選びなさい。

BACK INTO ENGLISH

Comrade, choose your spirit wisely.

INTO JAPANESE

同志よ、あなたの霊を賢く選びなさい。

BACK INTO ENGLISH

Comrade, choose your spirit wisely.