YOU SAID:

choke on my hand and eat some chips

INTO JAPANESE

私の手でチョークし、いくつかのチップを食べる

BACK INTO ENGLISH

The chalk in my hand and eat some chips

INTO JAPANESE

私の手でチョークといくつかのチップを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat chips and some chalk in my hand

INTO JAPANESE

いくつかのチップを食べる私の手でチョーク

BACK INTO ENGLISH

I eat some chips in hand with chalk

INTO JAPANESE

私はチョークを手にいくつかのチップを食べる

BACK INTO ENGLISH

I eat a few chips on hand chalk

INTO JAPANESE

チョークを手にいくつかのチップを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat some chips in hand chalk

INTO JAPANESE

チョーク手でいくつかのチップを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat some chips by hand chalk

INTO JAPANESE

手チョークによっていくつかのチップを食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat some chips by hand chalk